Thursday, October 31, 2019

Book of Philemon


Book of Philemon
Summary of the Book of Philemon
This summary of the book of Philemon provides information about the title, author(s), date of writing, chronology, theme, theology, outline, a brief overview, and the chapters of the Book of Philemon.
Author, Date and Place of Writing
Paul wrote this short letter (see vv. 1,9,19) probably at the same time as Colossians (c. a.d. 60; see Introduction to Colossians: Author, Date and Place of Writing) and sent it to Colosse with the same travelers, Onesimus and Tychicus. He apparently wrote both letters from prison in Rome, though possibly from Ephesus (see Introduction to Philippians: Author, Date and Place of Writing; see also chart, p. 2261).
Recipient, Background and Purpose
Paul wrote this letter to Philemon, a believer in Colosse who, along with others, was a slave owner (cf. Col 4:1; for slavery in the NT see note on Eph 6:5). One of his slaves, Onesimus, had apparently stolen from him (cf. v. 18) and then run away, which under Roman law was punishable by death. But Onesimus met Paul and through his ministry became a Christian (see v. 10). Now he was willing to return to his master, and Paul writes this personal appeal to ask that he be accepted as a Christian brother (see v. 16).
Approach and Structure
To win Philemon's willing acceptance of Onesimus, Paul writes very tactfully and in a lighthearted tone, which he creates with a wordplay (see note on v. 11). The appeal (vv. 4-21) is organized in a way prescribed by ancient Greek and Roman teachers: to build rapport (vv. 4-10), to persuade the mind (vv. 11-19) and to move the emotions (vv. 20-21). The name Onesimus is not mentioned until the rapport has been built (v. 10), and the appeal itself is stated only near the end of the section to persuade the mind (v. 17).
Outline
I.                  Greetings (1:1) -- (1:3)
II.         Thanksgiving and Prayer (1:4) -- (1:7)
III.         Paul's Plea for Onesimus (1:8) -- (1:21)
IV.         Final Request, Greetings and Benediction (1:22) -- (1:25)



Philemon 1 NLT
1 This letter is from Paul, a prisoner for preaching the Good News about Christ Jesus, and from our brother Timothy. I am writing to Philemon, our beloved co-worker, 
2 and to our sister Apphia, and to our fellow soldier Archippus, and to the church that meets in your house. 
3 May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. 
4 I always thank my God when I pray for you, Philemon, 
5 because I keep hearing about your faith in the Lord Jesus and your love for all of God’s people. 
6 And I am praying that you will put into action the generosity that comes from your faith as you understand and experience all the good things we have in Christ. 
7 Your love has given me much joy and comfort, my brother, for your kindness has often refreshed the hearts of God’s people. 
8 That is why I am boldly asking a favor of you. I could demand it in the name of Christ because it is the right thing for you to do. 
9 But because of our love, I prefer simply to ask you. Consider this as a request from me—Paul, an old man and now also a prisoner for the sake of Christ Jesus. 
10 I appeal to you to show kindness to my child, Onesimus. I became his father in the faith while here in prison. 
11 Onesimus hasn’t been of much use to you in the past, but now he is very useful to both of us. 
12 I am sending him back to you, and with him comes my own heart.
13 I wanted to keep him here with me while I am in these chains for preaching the Good News, and he would have helped me on your behalf. 
14 But I didn’t want to do anything without your consent. I wanted you to help because you were willing, not because you were forced. 
15 It seems you lost Onesimus for a little while so that you could have him back forever. 
16 He is no longer like a slave to you. He is more than a slave, for he is a beloved brother, especially to me. Now he will mean much more to you, both as a man and as a brother in the Lord. 
17 So if you consider me your partner, welcome him as you would welcome me. 
18 If he has wronged you in any way or owes you anything, charge it to me. 
19 I, PAUL, WRITE THIS WITH MY OWN HAND: I WILL REPAY IT. AND I WON’T MENTION THAT YOU OWE ME YOUR VERY SOUL ! 
20 Yes, my brother, please do me this favor for the Lord’s sake. Give me this encouragement in Christ. 
21 I am confident as I write this letter that you will do what I ask and even more! 
22 One more thing—please prepare a guest room for me, for I am hoping that God will answer your prayers and let me return to you soon. 
23Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you his greetings. 
24 So do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my co-workers. 
25 May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.


Wednesday, October 30, 2019

Book of Titus


Book of Titus
Summary of the Book of Titus
This summary of the book of Titus provides information about the title, author(s), date of writing, chronology, theme, theology, outline, a brief overview, and the chapters of the Book of Titus.
Author
The author is Paul (see 1:1 and note; see also Introduction to 1 Timothy: Author).
Recipient
The letter is addressed to Titus, one of Paul's converts (see 1:4 and note) and a considerable help to Paul in his ministry. When Paul left Antioch to discuss the gospel with the Jerusalem leaders, he took Titus with him (Gal 2:1-3); acceptance of Titus (a Gentile) as a Christian without circumcision vindicated Paul's stand there (Gal 2:3-5). Presumably Titus, who is not referred to in Acts (but is mentioned 13 times in the rest of the NT), worked with Paul at Ephesus during his third missionary journey (see map, p. 1724). It is likely that he was the bearer of Paul's severe letter to the Corinthian church (see Introduction to 2 Corinthians: Occasion). Paul was concerned about the possible negative reaction of the Corinthian church to his severe letter, so he arranged to meet Titus at Troas (2Co 2:12-13). When Titus did not appear, Paul traveled on to Macedonia. There he met Titus and with great relief heard the good news that the worst of the trouble was over at Corinth (2Co 7:6-7,13-14). Titus, accompanied by two Christian brothers, was the bearer of 2 Corinthians (2Co 8:23) and was given the responsibility for making final arrangements for the collection, begun a year earlier, in Corinth (see 2Co 8:6,16-17 and notes).
Following Paul's release from his first Roman imprisonment (Ac 28), he and Titus worked briefly in Crete (1:5), after which he commissioned Titus to remain there as his representative and complete some needed work (1:52:153:12-13). Paul asked Titus to meet him at Nicopolis (see map, p. 2487) when a replacement arrived (see3:12 and note). Later, Titus went on a mission to Dalmatia (see 2Ti 4:10 and note), the last word we hear about him in the NT. Considering the assignments given him, he obviously was a capable and resourceful leader.
Crete
The fourth largest island in the Mediterranean Sea, Crete lies directly south of the Aegean Sea (see map and inset, p. 2308; cf. note on 1Sa 30:14; cf. also Paul's experiences there in Ac 27:7-13). In NT times life in Crete had sunk to a deplorable moral level. The dishonesty, gluttony and laziness of its inhabitants were proverbial (1:12).
Occasion and Purpose
Apparently Paul introduced Christianity in Crete when he and Titus visited the island, after which he left Titus there to organize the converts. Paul sent the letter with Zenas and Apollos, who were on a journey that took them through Crete (3:13), to give Titus personal authorization and guidance in meeting opposition (1:52:1,7-8,153:9), instructions about faith and conduct, and warnings about false teachers. Paul also informed Titus of his future plans for him (3:12).
Place and Date of Writing
Paul possibly wrote from Macedonia, for he had not yet reached Nicopolis (see3:12). The letter was written after he was released from his first Roman imprisonment (Ac 28), probably between a.d. 63 and 65 -- or possibly at a later date if he wrote after his assumed trip to Spain.
Distinctive Characteristics
Especially significant, considering the nature of the Cretan heresy, are the repeated emphases on loving and doing and teaching "what is good" (1:8,162:3,7,14;3:1,8,14) and the classic summaries of Christian doctrine (2:11-143:4-7).
Outline
I.                  Greetings (1:1-4)
II.         Concerning Elders (1:5-9)
A.    Reasons for Leaving Titus in Crete (1:5)
B.    Qualifications of Elders (1:6-9)
                III.         Concerning False Teachers (1:10-16)
IV.         Concerning Various Groups in the Congregations (ch. 2)
 .      The Instructions to Different Groups (2:1-10)
A.    The Foundation for Christian Living (2:11-14)
B.    The Duty of Titus (2:15)
V.         Concerning Believers in General (3:1-8)
 .      Obligations as Citizens (3:1-2)
A.    Motives for Godly Conduct (3:3-8)
VI.         Concerning Response to Spiritual Error (3:9-11)
VII.         Conclusion, Final Greetings and Benediction (3:12-15)


Titus 1 NLT
1 This letter is from Paul, a slave of God and an apostle of Jesus Christ. I have been sent to proclaim faith to those God has chosen and to teach them to know the truth that shows them how to live godly lives. 
2 This truth gives them confidence that they have eternal life, which God—who does not lie—promised them before the world began. 
3 And now at just the right time he has revealed this message, which we announce to everyone. It is by the command of God our Savior that I have been entrusted with this work for him. 
4 I am writing to Titus, my true son in the faith that we share. May God the Father and Christ Jesus our Savior give you grace and peace. 
5 I left you on the island of Crete so you could complete our work there and appoint elders in each town as I instructed you. 
6 An elder must live a blameless life. He must be faithful to his wife, and his children must be believers who don’t have a reputation for being wild or rebellious. 
7 An elder is a manager of God’s household, so he must live a blameless life. He must not be arrogant or quick-tempered; he must not be a heavy drinker, violent, or dishonest with money. 
8 Rather, he must enjoy having guests in his home, and he must love what is good. He must live wisely and be just. He must live a devout and disciplined life. 
9 He must have a strong belief in the trustworthy message he was taught; then he will be able to encourage others with wholesome teaching and show those who oppose it where they are wrong. 
10 For there are many rebellious people who engage in useless talk and deceive others. This is especially true of those who insist on circumcision for salvation. 
11 They must be silenced, because they are turning whole families away from the truth by their false teaching. And they do it only for money. 
12Even one of their own men, a prophet from Crete, has said about them, “The people of Crete are all liars, cruel animals, and lazy gluttons.” 
13 This is true. So reprimand them sternly to make them strong in the faith. 
14 They must stop listening to Jewish myths and the commands of people who have turned away from the truth. 
15 Everything is pure to those whose hearts are pure. But nothing is pure to those who are corrupt and unbelieving, because their minds and consciences are corrupted. 
16 Such people claim they know God, but they deny him by the way they live. They are detestable and disobedient, worthless for doing anything good.


Titus 2 NLT
1 As for you, Titus, promote the kind of living that reflects wholesome teaching. 
2 Teach the older men to exercise self-control, to be worthy of respect, and to live wisely. They must have sound faith and be filled with love and patience.
3 Similarly, teach the older women to live in a way that honors God. They must not slander others or be heavy drinkers. Instead, they should teach others what is good. 
4These older women must train the younger women to love their husbands and their children, 
5 to live wisely and be pure, to work in their homes, to do good, and to be submissive to their husbands. Then they will not bring shame on the word of God. 
6 In the same way, encourage the young men to live wisely. 
7 And you yourself must be an example to them by doing good works of every kind. Let everything you do reflect the integrity and seriousness of your teaching. 
8 Teach the truth so that your teaching can’t be criticized. Then those who oppose us will be ashamed and have nothing bad to say about us. 
9 Slaves must always obey their masters and do their best to please them. They must not talk back 
10 or steal, but must show themselves to be entirely trustworthy and good. Then they will make the teaching about God our Savior attractive in every way. 
11 For the grace of God has been revealed, bringing salvation to all people. 
12 And we are instructed to turn from godless living and sinful pleasures. We should live in this evil world with wisdom, righteousness, and devotion to God, 
13 while we look forward with hope to that wonderful day when the glory of our great God and Savior, Jesus Christ, will be revealed. 
14 He gave his life to free us from every kind of sin, to cleanse us, and to make us his very own people, totally committed to doing good deeds. 
15 You must teach these things and encourage the believers to do them. You have the authority to correct them when necessary, so don’t let anyone disregard what you say.


Titus 3 NLT
1 Remind the believers to submit to the government and its officers. They should be obedient, always ready to do what is good. 
2 They must not slander anyone and must avoid quarreling. Instead, they should be gentle and show true humility to everyone. 
3 Once we, too, were foolish and disobedient. We were misled and became slaves to many lusts and pleasures. Our lives were full of evil and envy, and we hated each other. 
4 But— When God our Savior revealed his kindness and love, 
5 he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit. 
6 He generously poured out the Spirit upon us through Jesus Christ our Savior. 
7Because of his grace he declared us righteous and gave us confidence that we will inherit eternal life. 
8 This is a trustworthy saying, and I want you to insist on these teachings so that all who trust in God will devote themselves to doing good. These teachings are good and beneficial for everyone. 
9 Do not get involved in foolish discussions about spiritual pedigrees or in quarrels and fights about obedience to Jewish laws. These things are useless and a waste of time. 
10 If people are causing divisions among you, give a first and second warning. After that, have nothing more to do with them. 
11 For people like that have turned away from the truth, and their own sins condemn them. 
12 I am planning to send either Artemas or Tychicus to you. As soon as one of them arrives, do your best to meet me at Nicopolis, for I have decided to stay there for the winter. 
13 Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip. See that they are given everything they need.
14 Our people must learn to do good by meeting the urgent needs of others; then they will not be unproductive. 
15Everybody here sends greetings. Please give my greetings to the believers—all who love us. May God’s grace be with you all.


Monday, October 28, 2019

Book of 2 Timothy



Summary of the Book of 2 Timothy
This summary of the book of 2 Timothy provides information about the title, author(s), date of writing, chronology, theme, theology, outline, a brief overview, and the chapters of the Book of 2 Timothy.
Author, Date and Setting
See essay, p. 2481. After Paul's release from prison in Rome in a.d. 62 (Ac 28) and after his fourth missionary journey (see map, pp. 2486-2487), during which he wrote 1 Timothy and Titus, Paul was again imprisoned under Emperor Nero c. 66-67. It was during this time that he wrote 2 Timothy. In contrast to his first imprisonment, when he lived in a "rented house" (Ac 28:30; see note there), he now languished in a cold dungeon (see 4:13 and note), chained like a common criminal (1:162:9). His friends even had a hard time finding out where he was being kept (1:17). Paul knew that his work was done and that his life was nearly at an end (4:6-8).
Reasons for Writing
Paul had three reasons for writing to Timothy at this time:
1.     Paul was lonely. Phygelus and Hermogenes, "everyone in the province of Asia" (1:15), and Demas (4:10) had deserted him. Crescens, Titus and Tychicus were away (4:10-12), and only Luke was with him (4:11). Paul wanted very much for Timothy to join him also. Timothy was his "fellow worker" (Ro 16:21), who "as a son with his father" (Php 2:22 ; see note there) had served closely with Paul (see 1Co 4:17). Of him Paul could say, "I have no one else like him" (Php 2:20). Paul longed for Timothy (1:4) and twice asked him to come soon (4:9,21). For more information on Timothy see Introduction to 1 Timothy: Recipient.
2.     Paul was concerned about the welfare of the churches during this time of persecution under Nero, and he admonishes Timothy to guard the gospel (1:14), to persevere in it (3:14), to keep on preaching it (4:2) and, if necessary, to suffer for it (1:82:3).
3.     Paul wanted to write to the Ephesian church through his letter to Timothy (see note on 4:22).
Outline
I.                  Introduction (1:1-4)
II.         Paul's Concern for Timothy (1:5-14)
III.         Paul's Situation (1:15-18)
IV.         Special Instructions to Timothy (ch. 2)
A.    Call for Endurance (2:1-13)
B.    Warning about Foolish Controversies (2:14-26)
                 V.         Warning about the Last Days (ch. 3)
 .      Terrible Times (3:1-9)
A.    Means of Combating Them (3:10-17)
VI.         Paul's Departing Remarks (4:1-8)
 .      Charge to Preach the Word (4:1-5)
A.    Paul's Victorious Prospect (4:6-8)
VII.         Final Requests, Greetings and Benediction (4:9-22)
From the NIV Study Bible, Introductions to the Books of the Bible, 2 Timothy
Copyright 2002 © Zondervan. All rights reserved. Used with permission.

2 Timothy 1 NLT
1 This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus. I have been sent out to tell others about the life he has promised through faith in Christ Jesus.
2 I am writing to Timothy, my dear son. May God the Father and Christ Jesus our Lord give you grace, mercy, and peace.
3 Timothy, I thank God for you—the God I serve with a clear conscience, just as my ancestors did. Night and day I constantly remember you in my prayers. 
4 I long to see you again, for I remember your tears as we parted. And I will be filled with joy when we are together again. 
5 I remember your genuine faith, for you share the faith that first filled your grandmother Lois and your mother, Eunice. And I know that same faith continues strong in you. 
6 This is why I remind you to fan into flames the spiritual gift God gave you when I laid my hands on you. 
7 For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power, love, and self-discipline. 
8 So never be ashamed to tell others about our Lord. And don’t be ashamed of me, either, even though I’m in prison for him. With the strength God gives you, be ready to suffer with me for the sake of the Good News. 
9 For God saved us and called us to live a holy life. He did this, not because we deserved it, but because that was his plan from before the beginning of time—to show us his grace through Christ Jesus. 
10 And now he has made all of this plain to us by the appearing of Christ Jesus, our Savior. He broke the power of death and illuminated the way to life and immortality through the Good News. 
11 And God chose me to be a preacher, an apostle, and a teacher of this Good News. 
12 That is why I am suffering here in prison. But I am not ashamed of it, for I know the one in whom I trust, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him until the day of his return.
13 Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me—a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus. 
14 Through the power of the Holy Spirit who lives within us, carefully guard the precious truth that has been entrusted to you. 
15 As you know, everyone from the province of Asia has deserted me—even Phygelus and Hermogenes. 
16 May the Lord show special kindness to Onesiphorus and all his family because he often visited and encouraged me. He was never ashamed of me because I was in chains. 
17 When he came to Rome, he searched everywhere until he found me. 
18 May the Lord show him special kindness on the day of Christ’s return. And you know very well how helpful he was in Ephesus.


2 Timothy 2 NLT
1 Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus. 
2 You have heard me teach things that have been confirmed by many reliable witnesses. Now teach these truths to other trustworthy people who will be able to pass them on to others. 
3 Endure suffering along with me, as a good soldier of Christ Jesus. 
4 Soldiers don’t get tied up in the affairs of civilian life, for then they cannot please the officer who enlisted them. 
5 And athletes cannot win the prize unless they follow the rules. 
6 And hardworking farmers should be the first to enjoy the fruit of their labor. 
7 Think about what I am saying. The Lord will help you understand all these things. 
8 Always remember that Jesus Christ, a descendant of King David, was raised from the dead. This is the Good News I preach. 
9 And because I preach this Good News, I am suffering and have been chained like a criminal. But the word of God cannot be chained. 
10 So I am willing to endure anything if it will bring salvation and eternal glory in Christ Jesus to those God has chosen. 
11 This is a trustworthy saying: If we die with him, we will also live with him. 
12 If we endure hardship, we will reign with him. If we deny him, he will deny us. 
13 If we are unfaithful, he remains faithful, for he cannot deny who he is.
14 Remind everyone about these things, and command them in God’s presence to stop fighting over words. Such arguments are useless, and they can ruin those who hear them. 
15 Work hard so you can present yourself to God and receive his approval. Be a good worker, one who does not need to be ashamed and who correctly explains the word of truth. 
16 Avoid worthless, foolish talk that only leads to more godless behavior. 
17 This kind of talk spreads like cancer, as in the case of Hymenaeus and Philetus. 
18 They have left the path of truth, claiming that the resurrection of the dead has already occurred; in this way, they have turned some people away from the faith. 
19 But God’s truth stands firm like a foundation stone with this inscription: “The LORD knows those who are his,” and “All who belong to the LORD must turn away from evil.” 
20 In a wealthy home some utensils are made of gold and silver, and some are made of wood and clay. The expensive utensils are used for special occasions, and the cheap ones are for everyday use. 
21 If you keep yourself pure, you will be a special utensil for honorable use. Your life will be clean, and you will be ready for the Master to use you for every good work. 
22 Run from anything that stimulates youthful lusts. Instead, pursue righteous living, faithfulness, love, and peace. Enjoy the companionship of those who call on the Lord with pure hearts. 
23 Again I say, don’t get involved in foolish, ignorant arguments that only start fights. 
24 A servant of the Lord must not quarrel but must be kind to everyone, be able to teach, and be patient with difficult people. 
25 Gently instruct those who oppose the truth. Perhaps God will change those people’s hearts, and they will learn the truth. 
26 Then they will come to their senses and escape from the devil’s trap. For they have been held captive by him to do whatever he wants.

                                                                                  

2 Timothy 3 NLT
1 You should know this, Timothy, that in the last days there will be very difficult times. 
2 For people will love only themselves and their money. They will be boastful and proud, scoffing at God, disobedient to their parents, and ungrateful. They will consider nothing sacred. 
3 They will be unloving and unforgiving; they will slander others and have no self-control. They will be cruel and hate what is good. 
4They will betray their friends, be reckless, be puffed up with pride, and love pleasure rather than God. 
5 They will act religious, but they will reject the power that could make them godly. Stay away from people like that! 
6 They are the kind who work their way into people’s homes and win the confidence of vulnerable women who are burdened with the guilt of sin and controlled by various desires. 
7 (Such women are forever following new teachings, but they are never able to understand the truth.) 
8 These teachers oppose the truth just as Jannes and Jambres opposed Moses. They have depraved minds and a counterfeit faith. 
9But they won’t get away with this for long. Someday everyone will recognize what fools they are, just as with Jannes and Jambres. 
10 But you, Timothy, certainly know what I teach, and how I live, and what my purpose in life is. You know my faith, my patience, my love, and my endurance. 
11 You know how much persecution and suffering I have endured. You know all about how I was persecuted in Antioch, Iconium, and Lystra—but the Lord rescued me from all of it. 
12 Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution. 
13But evil people and impostors will flourish. They will deceive others and will themselves be deceived. 
14 But you must remain faithful to the things you have been taught. You know they are true, for you know you can trust those who taught you. 
15 You have been taught the holy Scriptures from childhood, and they have given you the wisdom to receive the salvation that comes by trusting in Christ Jesus. 
16 All Scripture is inspired by God and is useful to teach us what is true and to make us realize what is wrong in our lives. It corrects us when we are wrong and teaches us to do what is right. 
17 God uses it to prepare and equip his people to do every good work.


2 Timothy 4 NLT
1 I solemnly urge you in the presence of God and Christ Jesus, who will someday judge the living and the dead when he comes to set up his Kingdom: 
2 Preach the word of God. Be prepared, whether the time is favorable or not. Patiently correct, rebuke, and encourage your people with good teaching. 
3 For a time is coming when people will no longer listen to sound and wholesome teaching. They will follow their own desires and will look for teachers who will tell them whatever their itching ears want to hear. 
4 They will reject the truth and chase after myths. 
5 But you should keep a clear mind in every situation. Don’t be afraid of suffering for the Lord. Work at telling others the Good News, and fully carry out the ministry God has given you. 
6 As for me, my life has already been poured out as an offering to God. The time of my death is near. 
7 I have fought the good fight, I have finished the race, and I have remained faithful. 
8 And now the prize awaits me—the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me on the day of his return. And the prize is not just for me but for all who eagerly look forward to his appearing. 
9 Timothy, please come as soon as you can. 
10 Demas has deserted me because he loves the things of this life and has gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus has gone to Dalmatia. 
11 Only Luke is with me. Bring Mark with you when you come, for he will be helpful to me in my ministry.
12 I sent Tychicus to Ephesus. 
13 When you come, be sure to bring the coat I left with Carpus at Troas. Also bring my books, and especially my papers. 
14 Alexander the coppersmith did me much harm, but the Lord will judge him for what he has done. 
15 Be careful of him, for he fought against everything we said. 
16 The first time I was brought before the judge, no one came with me. Everyone abandoned me. May it not be counted against them. 
17 But the Lord stood with me and gave me strength so that I might preach the Good News in its entirety for all the Gentiles to hear. And he rescued me from certain death. 
18 Yes, and the Lord will deliver me from every evil attack and will bring me safely into his heavenly Kingdom. All glory to God forever and ever! Amen. 
19 Give my greetings to Priscilla and Aquila and those living in the household of Onesiphorus. 
20Erastus stayed at Corinth, and I left Trophimus sick at Miletus. 
21 Do your best to get here before winter. Eubulus sends you greetings, and so do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers and sisters. 
22 May the Lord be with your spirit. And may his grace be with all of you.